Vue générale du camp de Drancy (Seine-Saint-Denis). France, 1940-1944. Source : Mémorial de la Shoah/CDJC
"Sous le titre anodin et administratif d'un document extrait des archives du Loiret, défilent, page après page, des listes interminables de noms. A travers ces noms et prénoms, adresse et domicile, lieu de naissance et destination, on découvre la liste des déportés juifs des camps de Beaune-la-Rolande et de Pithiviers à l'été 1942. Puis dans une colonne, surgissent les dates de naissance : 1933, 1935, 1936, 1939... Ainsi apparaît, sur papier administratif, le spectacle de l'horreur absolue : la déportation des enfants. Des 3 000 à 5 000 cartons d'archives que j'ai eu à dépouiller pour mon travail sur les camps d'internement, celui-ci, par sa réalité froide, m'a le plus bouleversé".